სხვა ქვეყნებში:AMArmeniaTRTürkiyeRSSerbiaAEUAECYCyprus
განახლდა: კითხვა: ~9 წთ

ინდივიდუალური დიზაინი — სრული FAQ

როგორ მოვამზადოთ artwork-ფაილი ბეჭდვისთვის — ვექტორი, რასტრი, ფერი-პროფილი, bleed, mockup. GEL ფასები, დღგ 18%, თბილისი/ბათუმი/ქუთაისი/რუსთავი.

შესავალი

დიზაინი — წარმოების ხარისხის 70%. სწორად მომზადებული ფაილი = სწრაფი წარმოება, ნულოვანი rework, Pantone-ფერების შენარჩუნება. არასწორი ფაილი = კარგი 2 დღე ვექტორიზაციაზე, ფერების "drift", წარმოების შეფერხება. ამ FAQ-ში — ყველაფერი artwork-მომზადებაზე: ფაილი-ფორმატები (AI, EPS, PDF/X-1a, SVG, PSD, TIFF), რეზოლუცია (300 dpi vs 72 dpi), ფერის პროფილი (Pantone, CMYK, RGB), bleed/safe-zone, mockup-პროცედურა, ფაილის ზომის ლიმიტები. ფასები GEL-ში დღგ 18%-ის ჩათვლით, RS.ge ფაქტურა ავანსიდან 24 საათში. ჩვენი დიზაინ-სტუდიო — თბილისი (საბურთალო, 12 დიზაინერი) — სრულ ციკლს ფარავს: ფაილ-ვერიფიკაცია, ვექტორიზაცია, mockup, brand book-ის შემუშავება.

1. რა ფაილ-ფორმატია საუკეთესო ბეჭდვისთვის?

ვექტორი — ყოველთვის უპირატესია. Adobe Illustrator (.ai), EPS, PDF/X-1a, SVG. ვექტორი მასშტაბირდება ყოველგვარი ხარისხის დანაკარგის გარეშე — 1-სმ სტიკერიდან 5-მეტრიან ბილბორდამდე. Photoshop (.psd) — მხოლოდ თუ დიზაინი შეიცავს ფოტოებს ან რთულ რასტერ-ეფექტებს (drop shadow, gradient mesh). რასტერ-ფაილი 300 dpi-ში რეალურ ზომაში. JPEG — მიუღებელია (lossy compression) ლოგოსთვის; გამოიყენება მხოლოდ ფოტოგრაფიული ფონისთვის. PNG with transparency — ციფრული ბეჭდვისთვის OK, მაგრამ ვექტორი ჯობს. TIFF — არქივის ხარისხი, OK ფოტოგრაფიისთვის.

2. რა რეზოლუციაა საჭირო?

300 dpi რეალურ ბეჭდვის ზომაში — ეს არის სტანდარტი. რეალური ზომა ნიშნავს ფიზიკურ ცალს მყოფ ფაილში: მაგ., A4 ფურცელი (210×297 mm) უნდა იყოს ფაილში 2,480×3,508 px. T-shirt-ის ლოგო 25×25 cm — 2,953×2,953 px. ნაკლები 300 dpi-ზე — pixelation-ი ჩანს კიდეებზე და გრადიენტებში. დიდი ფერი-ბლოკი (მაგ., მუქი ფონი) — შეიძლება 150 dpi-ც დაიჯეროს, მაგრამ ლოგოს დეტალი ყოველთვის 300+ dpi-ში. ციფრული ბილბორდი (1 მეტრი+) — 100-150 dpi საკმარისია (ნახულობს დისტანციიდან). თუ ფაილი დაბალია — ჩვენი დიზაინ-გუნდი გადააკეთებს up-scaling Adobe Photoshop AI-ხელსაწყოებით (ფასი 50-120 GEL).

3. რა არის bleed და safe-zone?

Bleed (გადაცემა) — დამატებითი 3 mm ფაილის კიდეზე ფონის ფერით; საჭიროა იმისთვის, რომ კონტურის ჭრის შემდეგ თეთრი ხაზი არ გამოჩნდეს. სტანდარტული 3 mm ნებისმიერ ბეჭდურ ფაილზე — A4 buklet, ვიზიტ-ბარათი, sticker, label. Safe-zone (უსაფრთხო ზონა) — 5 mm ფაილის კიდეებიდან, რომელშიც არ მოთავსდეს ტექსტი ან მნიშვნელოვანი დეტალი — ჭრა ხდება ±1 mm ცდომილებით, ტექსტი შეიძლება ნახევრად მოიჭრას. T-shirt სილქსკრინისთვის bleed არ სჭირდება (არ არის ჭრა) — საკმარისია ფაილი ზუსტი ბეჭდვის ზომაში.

4. ფერის პროფილი — Pantone, CMYK, თუ RGB?

ფერის პროფილი დამოკიდებულია ბეჭდვის ტექნოლოგიაზე: (1) სილქსკრინი — Pantone სავალდებულო (PMS Solid Coated/Uncoated, TCX/TPX ტექსტილზე); (2) ციფრული ბეჭდვა (DTG, DTF, UV) — CMYK ICC პროფილით ან Pantone bridge; (3) ეკრანი (ვებ, social) — RGB sRGB. ფაილი გადმოგვეგზავნოთ Pantone-კოდების მითითებით (Spot Color Channel Adobe Illustrator-ში) — ყოველი ფერი იდენტიფიცირებული. ფაილში RGB-ფერი ბეჭდვისთვის — ავტომატურად კონვერტდება და "drift" ხდება. ჩვენ ყოველთვის ვაკეთებთ წინასწარ ფერი-აუდიტს და ვაფიქსირებთ პრობლემურ წერტილებს ბრიფ-კოლზე.

5. რა არის "outline" ან "outlined fonts"?

შრიფტი ფაილში ორი მდგომარეობით არსებობს: (1) live text — შრიფტი როგორც ფონტ-რესურსი, საჭიროა ჩვენს კომპიუტერზე ჰქონდეს იგივე შრიფტი დაყენებული; (2) outline (Create Outlines Adobe Illustrator-ში, Convert to Curves CorelDraw-ში) — შრიფტი გადაყვანილია ვექტორ-ფიგურებში, არავის სხვა შრიფტ-ფაილი არ სჭირდება. ფაილის გადმოცემამდე ყოველთვის outline-ში გადაიყვანე ყოველი ტექსტი — ეს გადააქცევს მას უცვლელ ვექტორ-ობიექტად.

6. ვექტორიზაციის სერვისი გაქვთ?

დიახ — თუ ფაილი გაქვთ მხოლოდ JPEG/PNG-ში (მაგ., ძველი ლოგო, screenshot Instagram-დან), ჩვენი დიზაინ-გუნდი გადაიყვანს ხელით ვექტორად. ფასი: მარტივი ლოგო (მონოქრომი, 1-2 ფერი) — 60-80 GEL, საშუალო (3-5 ფერი, ტიპოგრაფია) — 100-160 GEL, კომპლექსური (გრადიენტი, ბევრი დეტალი, ილუსტრაცია) — 200-400 GEL. ვადა 4-24 საათი. შედეგი — clean AI/EPS/PDF, scalable, Pantone-კოდებით. ყველა გადაცემული ფაილი შეიცავს orig + outlined ვერსიას.

7. Mockup — როდის ვიღებ?

Mockup (ციფრული ვიზუალიზაცია — ფაილი როგორ გამოიყურება პროდუქტზე) — გადასცემული ბრიფიდან 24-48 საათში. სტანდარტული პაკეტი: 3-5 mockup ვიზუალი (front/back/detail), ფონ-არჩევანი (თეთრი/ნავი/ცისფერი/მელნისფერი), ფაილი 1080×1080 ან 1920×1920 px ვებისთვის + 300 dpi PDF. რევიზიის ციკლი 2-ჯერ შედის ფასში; დამატებითი — 30-50 GEL თითო რევიზია. Mockup ფასდება 80-250 GEL პროექტის რთულობის მიხედვით — დიდი შეკვეთისთვის (10,000+ ცალი) უფასოა.

8. რესოლუციის შემოწმება — როგორ ვამოწმებ ფაილს?

Adobe Photoshop-ში: Image > Image Size > დარწმუნდი 300 px/inch რეალურ ზომაში. Adobe Illustrator-ში: ვექტორი 100% scalable. ფაილი > Embedded vs Linked: ყველა იმიჯი უნდა იყოს Embedded ან მოგვაქვს ცალკე ფოლდერად. PDF/X-1a შემოწმება: Acrobat Pro > Print Production > Preflight > PDF/X-1a verification. ჩვენი დიზაინ-გუნდი 100% უფასოდ ამოწმებს ფაილს ფერი-პროფილზე, რეზოლუციაზე, bleed-ზე, fonts-ზე — და გიგზავნით ანგარიშს PDF-ში 1 დღეში.

9. ფაილის ზომის ლიმიტი — ემაილი თუ WeTransfer?

ემაილ-ჩაშენება: მაქსიმუმ 25 MB. ჩვეულებრივი artwork ფაილი (AI, PDF) — 5-25 MB რეალურად. ფოტო-ფაილები (PSD, TIFF, RAW) — ხშირად 100 MB+. ჩვენ ვიღებთ ფაილებს: WeTransfer (2 GB უფასო), Google Drive (15 GB), Dropbox (2 GB უფასო), ჩვენი secure FTP (limit-ის გარეშე). ბრენდის ფაილების უსაფრთხოებისთვის — ვიყენებთ ჩვენი ხელშეკრულების NDA კლაუზას, რომელიც 5 წლიანია. დიდი კორპორატიული კლიენტებისთვის — დაცული FTP კონტენი + AES-256 დაცვა.

10. რევიზიის ციკლი — რამდენი ჯერ?

სტანდარტული სამუშაო პროცესი მოიცავს 2 უფასო რევიზიის ციკლს mockup-ეტაპზე. რევიზია = კლიენტი წერს "გადააკეთეთ X" — ჩვენ გადავაკეთებთ 24 საათში და გაგიგზავნით ახალ mockup-ს. სამი+ რევიზია — 30-50 GEL თითო. წარმოების ეტაპზე (strike-off-ის შემდეგ) რევიზია უკვე მოითხოვს setup-ის ხელახლა გადახდას. მთავარი — strike-off-ის წერილობითი დასტურის შემდეგ ფაილი "frozen", შემდგომი ცვლილება გავლილი ტირაჟის უარყოფას ნიშნავს.

11. ფაილის შაბლონები — გადმოვიტვირთო?

დიახ — ყოველი პოპულარული პროდუქტისთვის (T-shirt, hoodie, polo, tote, mug, notebook, sticker, lanyard, cap) გვაქვს Adobe Illustrator-ის შაბლონი ფიზიკური ბეჭდვის ზონებით, bleed-ით, safe-zone-ით. დააფიქსირდა ლოგოს მაქსიმალური ზომა, რეკომენდირებული პოზიცია, ფერ-კონტრასტული ფონი. გადმოცემული შაბლონი მუშავდება Illustrator/Sketch-ში; თქვენი დიზაინერი ჩასვამს თქვენს ლოგოს — ფაილი გადმოგვეგზავნება. ეს მინიმუმამდე ამცირებს ფაილ-ერორებს (90% — clean ფაილი ერთჯერადად).

12. ფაილის სრული ვერიფიკაცია — რა ჯდება?

ფაილის ვერიფიკაცია = სრული შემოწმება ფერ-პროფილზე, რეზოლუციაზე, bleed/safe-zone, fonts-ზე, embedded vs linked, PDF/X compliance. ფასი — უფასო ჩვენთვის შეკვეთილი პროდუქტისთვის. ცალკე სერვისი (გარე-კლიენტისთვის) — 30 GEL ფაილზე. ანგარიში PDF-ში 1 სამუშაო დღეში. იპოვნება 95% შემთხვევებში პრობლემები. გადაკეთება — ჩვენ 60-250 GEL პროექტის რთულობის მიხედვით, ან კლიენტი თავად გადააკეთებს.

მყიდველი სუბ-პერსონები

მსხვილი ბანკი / ფინანსური ჯგუფი (Bank of Georgia, TBC, Aldagi BCI)

დიზაინ-ფაილის სიზუსტე და გადასინჯვის ციკლი — KPI #1. კორპორატიული პროცურმენტი — შესყიდვის გუნდი + ბრენდის გუნდი ერთად მუშაობს. მკაცრი ბრენდ-გაიდი, RS.ge ელ-ფაქტურა, NET-30 ან NET-45 გადახდა, წლიური ჩარჩო-ხელშეკრულება. წელიწადში 8-15 შეკვეთა, საშუალო ჯამი 25,000-80,000 GEL.

ენერგო / საცალო (Wissol, Carrefour.ge, Magti, Silknet)

დიზაინ-ფაილის სიზუსტე და გადასინჯვის ციკლი — KPI #1. მარკეტინგ-ოპერაციების გუნდი. პრომო-კამპანიები, ლოიალობის პროგრამა, საფირნო-შოურუმის მერჩი. დაყოფილი მიწოდება (თბილისი + ბათუმი + ქუთაისი + რუსთავი). MOQ 1,000+, საშუალო პროექტის ჯამი 30,000-120,000 GEL.

ტექ / Telco / Fintech (Silknet Digital, Magti, Payze)

დიზაინ-ფაილის სიზუსტე და გადასინჯვის ციკლი — KPI #1. ბრენდ-მენეჯერი / დიჯიტალ-მარკეტინგი. ინფლუენსერ-კიტები, unboxing-ოპტიმიზებული შეფუთვა, თანამშრომლის onboarding kit-ები (50-500 ცალი). სპონსორირებული events. პრემიუმ-მასალა. საშუალო პროექტი 8,000-35,000 GEL.

MSME / სტარტაპი (200-კაციანი ფარმაცევტული, ლოჯისტიკის კომპანია)

დიზაინ-ფაილის სიზუსტე და გადასინჯვის ციკლი — KPI #1. მფლობელი ან მარკეტინგ-დირექტორი თვითონ ხელმძღვანელობს. 50-500 ცალი წელიწადში, საჩუქრები ღონისძიებებისთვის, თანამშრომლის ჩაცმულობა. წინასწარი 50%/50% გადახდა, RS.ge ფაქტურა. საშუალო ჯამი 3,500-12,000 GEL.

ფასების ცხრილი GEL-ში (დღგ 18% ჩართული)

პოზიცია50 ცალი100 ცალი250 ცალი500 ცალი1000+ ცალი
Mockup ვიზუალიზაცია (5 ფაილი)180 ₾180 ₾0* ₾0* ₾0* ₾
ვექტორიზაცია — მარტივი ლოგო80 ₾80 ₾80 ₾80 ₾80 ₾
ვექტორიზაცია — საშუალო (3-5 ფერი)140 ₾140 ₾140 ₾140 ₾140 ₾
ვექტორიზაცია — კომპლექსური320 ₾320 ₾320 ₾320 ₾320 ₾
ფაილის ვერიფიკაცია (გარე)30 ₾30 ₾30 ₾30 ₾30 ₾
ფაილ-შაბლონი (template) — გადმოწერა0 ₾0 ₾0 ₾0 ₾0 ₾
Up-scaling (low-res ფიქსი)90 ₾90 ₾90 ₾90 ₾90 ₾
დამატებითი რევიზიის ციკლი40 ₾40 ₾40 ₾40 ₾40 ₾

ყველა ფასი მოიცავს დღგ 18%-ს. RS.ge-ზე ელ-ფაქტურა ავანსიდან 24 საათში. Strike-off / Pantone proof — ფასში შედის. თბილისი/ბათუმი/ქუთაისი/რუსთავი — გადატვირთვა GeoPost ან საკურიერო კომპანიით.

მინი კეისები (ანონიმური)

კეისი 1: საქართველოს ჩაი-ექსპორტიორი — საერთაშორისო შეფუთვის რედიზაინი

EU ექსპორტისთვის — ფაილი არასწორ ფერ-პროფილში (RGB), 150 dpi რეზოლუცია, bleed არ ჰქონდა. ჩვენი დიზაინ-გუნდი გადააკეთა PDF/X-1a CMYK 300dpi 3mm bleed-ით, Pantone-ფერები მითითებული. 2 რევიზია 24 საათში. 40,000 ცალი ჩაის ყუთი EUR.1-ით ექსპორტი. ჯამი 78,000 ₾. EU-ში ნულოვანი rejection.

კეისი 2: თბილისის startup — Logo from Instagram screenshot

მფლობელს ჰქონდა მხოლოდ Instagram screenshot ლოგო (72 dpi PNG). ვექტორიზაცია 4 საათში — clean AI/EPS, 3 Pantone-ფერი იდენტიფიცირებული (1665 C, 5825 C, NEUTRAL BLACK C). 50 ცალი T-shirt + 100 ცალი sticker — 4,250 ₾. შემდგომ ფაილი გახდა მათი ოფიციალური ბრენდ-აქტივი — ვმუშაობდით 8 დამატებით პროექტზე იმავე ფაილით.

კეისი 3: ბათუმის სასტუმრო — სრული ბრენდ-მერჩი

სასტუმროს ბრენდბუქი — Pantone-ფერები მითითებული, შრიფტები (Avenir LT Pro, Helvetica Neue) კარგად. გადააკეთა ფაილი 12 პროდუქტზე: ვიზიტ-ბარათი 90×50 mm, A4 ფურცელი, A5 menu, T-shirt staff, polo concierge, 5 banner-format, tote, key-card ლეიბლი. ჯამი 32,000 ₾, 14 mockup ვიზუალიზაცია, 3 რევიზიის ციკლი. სრული ბრენდ-rollout 18 სამუშაო დღეში.

ფაილის მომზადების ჩეკ-ლისტი

  1. ფაილ-ფორმატი: AI / EPS / PDF/X-1a / SVG ვექტორისთვის. PSD / TIFF რასტრისთვის.
  2. რეზოლუცია: 300 dpi რეალურ ბეჭდვის ზომაში. ვექტორი — ავტომატურად scalable.
  3. ფერ-პროფილი: Pantone (PMS Solid C/U, TCX/TPX) სილქსკრინისთვის. CMYK ICC ციფრულისთვის. RGB — მხოლოდ ეკრანისთვის.
  4. Bleed: 3 mm ნებისმიერ ბეჭდურ ფაილზე. T-shirt/მერჩი — საჭირო არ არის.
  5. Safe-zone: 5 mm კიდეებიდან, ტექსტი/ლოგო ამ ზონაში არ მოხვდება.
  6. Fonts: ყოველი ტექსტი outlined / converted to curves.
  7. Linked vs Embedded: ყოველი იმიჯი Embedded ფაილში.
  8. PDF/X compliance: Acrobat Pro Preflight ვერიფიცირება PDF/X-1a სტანდარტზე.
  9. Color check: ყოველი Pantone-კოდი მითითებული Spot Color Channel-ში.
  10. გადაცემა: WeTransfer / Google Drive / Dropbox / ჩვენი secure FTP.

შესაბამისობა და დოკუმენტაცია

ჩვენ ვმუშაობთ შემოსავლების სამსახურის (RS.ge) ელ-ფაქტურის სისტემაში — საქართველოში რეგისტრირებული ნებისმიერი იურიდიული პირისთვის ავტომატურად ვიცავთ:

  • დღგ 18% საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 168-ე მუხლის შესაბამისად — ჩათვლის უფლება ფაქტურის დადასტურების შემდეგ;
  • e-Faktura RS.ge-ზე — ავანსის ჩარიცხვიდან 24 საათში გენერირდება, საიდენტიფიკაციო კოდი (s/k) ემთხვევა სახელმწიფო რეესტრს;
  • საქართველოს სტანდარტი — ESMA / EU-ს შესაბამისი ინდუსტრიული სტანდარტები (REACH, OEKO-TEX 100);
  • ISO 9001 / ISO 14001 — ხარისხის და გარემოს მართვა ფაბრიკული პარტნიორების დონეზე;
  • EUR.1 წარმოშობის სერტიფიკატი — DCFTA-ს ფარგლებში EU-სკენ ექსპორტისთვის 0% იმპორტ-ბაჟი;
  • HS კოდი + Intrastat — საზღვარგარეთ გადატვირთვისას, 150 EUR-ზე ზემოთ ღირებულების შეკვეთებისთვის;
  • დოკუმენტაცია 6 წელი — საგადასახადო კოდექსის 47-ე მუხლის შესაბამისად ვინახავთ ფაქტურებს, ხელშეკრულებებს, dispatch-ნოტებს.

დოკუმენტაცია მოიცავს RS.ge ფაქტურას (ქართულად) + EN PDF backup უცხოელი ბუღალტრისთვის.

ლოჯისტიკა საქართველოს მასშტაბით

თბილისი

ცენტრალური საწყობი ვაკე / საბურთალო. ჩაბარება 1 სამუშაო დღეში BB Courier ან GeoPost-ით. ფასი 8-15 ₾ შეკვეთაზე, 50+ კგ პალეტი — 35 ₾.

ბათუმი / აჭარა

2 სამუშაო დღე GeoPost ან Avers Express. ფასი 14-25 ₾. ზაფხულის სეზონზე (ივნ-სექ) ცალკე საწყობი-რეგიონი ბათუმში — სასტუმროების ბრენდინგისთვის.

ქუთაისი / იმერეთი

2 სამუშაო დღე. ფასი 12-22 ₾. ქუთაისის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონის (FIZ) რეზიდენტებს — სპეციალური 0% დღგ-ს რეჟიმი.

რუსთავი / ქვემო ქართლი

1-2 სამუშაო დღე. ფასი 10-18 ₾. რუსთავის სამრეწველო ზონაში მსხვილი წარმოების კომპანიები — Carrefour ლოჯისტიკის ცენტრი, Wissol საბაზო, Heidelberg Cement.

ვერ იპოვეთ პასუხი?

მოგვწერეთ — გიპასუხებთ ერთ სამუშაო დღეში. გაგიგზავნით შეთავაზებას GEL-ში დღგ 18%-ის ჩათვლით, RS.ge ფაქტურით.

კორპორატიული მერჩი სხვა ქვეყნებში